Eppstein informiert 30 Juni

Burgtore bleiben am 13. Juli zu

Am Donnerstag, 13. Juli muss Burg Eppstein geschlossen bleiben. Der Kastellan hat einen Urlaubstag. Die Stadt Eppstein bittet um Verständnis.

Die singende Rose

Märchenführung für Kinder

Im Sommer blühen die Rosen in den Gärten auf Burg Eppstein. Ein betörender Duft, der die Fantasie anregt. Kann die Prinzessin den Fluch der „singenden Rose“ brechen? Rettet der Prinz seinem Vater durch die Kraft der Rose das Leben? In den Sommerferien bietet das Stadt- und Burgmuseum wieder eine Märchenführung zum Thema: „Rosen auf der Burg“ mit Sonja von Saldern an. Sie findet am Dienstag, 29. August um 10.15 auf Burg Eppstein statt. Treffpunkt ist vor dem Burgtor am Kastellanshaus. Die Führung eignet sich für Kinder von sechs bis zwölf Jahren. Die Gruppen sollten nicht größer als 10 Kinder mit Begleitpersonen sein. Die Teilnahme beträgt vier Euro pro Kind (inkl. Burgeintritt), Begleitpersonen zahlen den Burgeintritt (vier Euro). Anmeldungen sind ab sofort unter monika.rohde-reith@eppstein.de oder 06198 305 131 möglich.

Foto: Burgmuseum Eppstein

Ukraine-Sprechstunde: Termin vereinbaren

Die Sprechstunde für Geflüchtete aus der Ukraine findet nur noch nach individueller Terminabsprache statt. Wer Beratung oder Hilfe benötigt, kann mit Nataliia Katsamperoglou

direkt einen Termin im Rathaus vereinbaren. Die Assistentin der Ersten Stadträtin ist telefonisch unter (06198) 305 103 oder per Email unter Nataliia.Katsamperoglou@eppstein.de zu erreichen. Sie spricht Ukrainisch.

Україна

години консультації – запис на прийом

Консультаційні години для біженців з України проводяться лише після індивідуального запису. Хто потребує консультації чи допомоги, може звертатися до Наталії Кацампероглу за телефоном (06198) 305 103 або електронною поштою Nataliia.Katsamperoglou@eppstein.de.

Vollsperrung im Rossertblick

Wegen eines Nachbarschaftsfestes wird die Straße Rossertblick zwischen den Straßen Feldbergblick und Staufenblick in Eppstein-Bremthal am Sonntag, 9. Juli für Kraftfahrzeuge von elf bis 24 Uhr voll gesperrt. Die Stadt Eppstein bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung.

Vollsperrung der Zufahrt zur Straße auf dem Bienroth

Aufgrund der Anlieferung von Fertigbetonteilen mit einem Autokran wird die Zufahrt zur Straße Auf dem Bienroth vom Eppenhainer Weg aus vor Haus Nummer 13 in der Zeit vom 12. bis 18. Juli voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt innerörtlich. Die Stadt Eppstein bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung.

Vollsperrung im Eppenhainer Weg  

Aufgrund der Anlieferung eines Fertighauses und der damit verbundenen Bauarbeiten muss der Eppenhainer Weg vor Haus Nummer 19 in der Zeit vom 10. bis 11. Juli voll gesperrt werden. Eine Umleitung ist eingerichtet und erfolgt über die Bergstraße und Im Kirschgarten.

Die Stadt Eppstein bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung.

Bremthaler Kerb: Vollsperrung Bornstraße und Alte Schulstraße

Wegen der Kerb der Kerbegesellschaft Amor 1978 e.V. ist die Bornstraße (Dorfplatz vor dem alten Rathaus, Verwaltungsstelle) sowie die Alte  Schulstraße (von Einfahrt Wiesbadener Straße bis Friedrichstraße) vom 19. Juli (16 Uhr) bis 25. Juli (19 Uhr) für den gesamten Verkehr voll gesperrt.
Die Umleitung erfolgt innerörtlich. Die Stadt Eppstein bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung.